Director: Malcolm D. Lee 

Actores: Brandon T. Jackson  Busisiwe Irvin  Charles Q. Murphy  Chi McBride  Daniel Yabut  Jurnee Smollett  Kellita Smith  Khleo Thomas  Lil´ Bow Wow  Marcus T. Paulk  Meagan Good  Mike Epps  Nick Cannon  Paul Wesley  Rick Gonzalez  Wesley Jonathan 

Género: Comedia  Familiar 

Clasificación: Para todos los públicos

Duración: 112 minutos

Año: 2006

Productora: FOX Pictures

Idioma y Audio: Alemán  Dolby Digital 5.1   Español  Dolby Digital 5.1   Inglés  Dolby Digital 5.1  

 

Todo comienza cuando Xavier Smith, también conocido como X, un joven patinador que, junto con sus colegas, controló en tiempos la pista de patinaje del South Side de Chicago, los Palisades Gardens. Pero cuando se cierran las puertas de su lugar habitual y favorito de reunión, supone el final de una era y el comienzo de otra que ve cómo los chicos se aventuran en un territorio completamente extraño para ellos: la pista de patinaje del North Side, Sweetwater, que está ahora de moda, con sus patinadores de suaves maneras y mucho dinero y sus guapísimas chicas en shorts. Para X y sus amigos, Sweetwater es un feliz nuevo mundo queles permite tener acceso a un sueño imposible: ganar el Roller Jam Skate-Off que anualmente se celebra en esta pista. Es algo más que una oportunidad para X de llevar a casa un trofeo; es también su oportunidad de mostrar todo el potencial que su madre siempre vio en él y de sentirse orgullosode sí mismo. Ahora, cuando estos animosos patinadores del South Side irrumpen en el más importante campeonato del Sweetwater cuyo ídolo es un superfino patinador que responde al nombre de Sweetness van a tener rock, roll, bounce, boogie y a encontrar su propio y verdadero ritmo en el proceso.